Otvoreno pismo Australsko-Hrvatskog kongresa hrvatskoj javnosti o reviziji slučaja ‘Croatian Six’

Hrvatskoj javnosti,

 

Želimo vam skrenuti pozornost na pomake koji su u proteklih deset godina učinjeni u vezi s revizijom slučaja ‘hrvatske šestorke’ (Croatian Six) i istragom koja će se kasnije ove godine održati za njihovu oslobađajuću presudu.

 

Ovo je vrlo važan korak za ugled cijele Hrvatske zajednice, kao i za konačno osiguranje pravde za one koji su pogrešno osuđeni.

 

Hrvatska šestorka – Maksimilian Bebić, Mile Nekić, Vjekoslav Brajković, Anton Zvirotić te braća Ilija i Josip Kokotović, osuđeni su 1981. godine i unatoč brojnim žalbama do sredine devedesetih, presude su stajale.

 

U 2012., novinar po imenu Hamish McDonald objavio je knjigu ‘Framed’ osporavajući osudu, koja je kasnije bila tema izvještaja ABC Four Corners. Tijekom proteklih deset godina Sebastian De Brennan, odvjetnik za ljudska prava, uz podršku Marsdens Law Group, neumorno je radio na proglašenju hrvatske šestorice nevinima.

 

U kolovozu 2022., nakon četrdeset jednu godinu, uspješno su lobirali kod australske vlade da pokrene istragu o oslobađajućoj presudi hrvatskoj šestorki koja će se održati kasnije ove godine.

 

Naravno, postoji znatan trošak uključen u podnošenje podneska za istragu, a Sebastian De Brennan i Marsdenovi odvjetnici traže potporu Zajednice kako bi pomogli financirati neke od troškova.

 

Sredstava za pokrivanje ovih troškova možete uručiti lokalno preko vaše organizacije ili direktno slanjem donacija na Marsdens Law Group. Priloženo je pismo grupe koji navodi i bankovne podatke za donacije. (Podaci također naznačeni u nastavku).

 

S poštovanjem

 

U ime organizatora

Stjepan Asić

Odvjetničko pismo je na ovom linku

To Croatian public,

 

We would like to bring to your attention the progress that has been made over the past ten years, in relation to the review of the case of the ‘Croatian Six’ and the judicial inquiry that will be held later this year seeking their acquittal.

 

This is a very important step for the reputation of the whole Croatian Community as well as finally securing justice for those wrongly convicted.

 

The Croatian Six – Maksimilian Bebić, Mile Nekić, Vjekoslav Brajković, Anton Zvirotić and brothers Ilija and Joseph Kokotović, were convicted in 1981 and despite numerous appeals through to the mid 1990’s, the convictions have stood.

 

In 2012, a journalist named Hamish McDonald published a book ‘Framed’ challenging the conviction, which later was the topic of an ABC Four Corners report. Over the past ten years a human rights Barrister, Sebastian De Brennan, along with support from Marsdens Law Group, have worked tirelessly to have the Croatian Six declared innocent.

 

In August 2022, after forty-one years, they have successfully lobbied the Australian Government to launch an inquiry into the acquittal of the Croatian Six which will take place later this year.

 

There is of course a substantial cost involved in providing a submission to the inquiry and Sebastian De Brennan and Marsden’s Lawyers are seeking Community support to help fund some of the costs.

 

Funds to cover these costs can be donated locally through your organization or directly by sending donations to the Marsdens Law Group.

A letter from the group is attached with the information which lists banking details for donations. (Details also shown below).

 

Yours sincerely

 

On behalf of organizers

Stjepan Asic

 

 

 

 

Comments

Odgovori

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa * (obavezno)

Ova web-stranica koristi Akismet za zaštitu protiv spama. Saznajte kako se obrađuju podaci komentara.

Loading…

0

Komentari

Komentari

Prije točno desetljeća Hrvatske je postala 28. članica Europske unije i od tada je ispunila svoje najvažnije strateške ciljeve i donekle smanjila zaostatak

Pravosuđe u štrajku osim kada je obračun s hrvatskim ponosom u pitanju